工作台一般应高于格栅上游高水位。对于人工清渣的格栅，其工作台沿水流方向的长度不小于，机械清渣的格栅，其长度不小于，两侧过道宽度不小于。[1]格栅设计计算编辑格栅的设计内容包括尺寸计算、水力计算、栅渣量计算以及清渣机械的选用等。图1为格栅计算简图。其中1为栅条，2为操作平台。图1格栅计算简图（1）栅槽宽度式中B—格栅宽度，m；s—栅条宽度，m，一般取s=；e—栅条间的净间距，m，粗格栅e=50~100mm、中格栅e=10~40mm、细格栅e=；n—栅条间的间歇数；Qmax—设计大流量，m3/s；α—格栅设置倾角，度；h—栅前水深，m；v—过栅流速，m/s，宜采用；—经验系数。（2）过栅的...

被送出桥面适用范围及机械格栅注意事项gshz型回转式格栅除污机是由一种独特的耙齿厂装配成一组回转格栅链。在电机减速器的驱动下，耙齿链进行逆水流方向回转运动。耙齿链运转到设备的上部时，由于槽轮和弯轨的导向，使每组耙齿之间产生相对自清运动，绝大部分固体物质靠重力落下。另一部分则依靠清扫器的反向运动把粘在耙齿上的杂物清扫干净。按水流方向耙齿链类同于格栅。抓斗的提升与下降不需要任何轨道装置，所以了因摩擦而引起的能耗损失。移动式格栅清污机移动式液压清污机是将拦污和清污结合为一体的固定式连续清污设备。回转式清污机主要由栅体、清污耙（齿耙）、传动系统三个部分组成；根据引水道底污物情况，有时在栅体底部...

机械格栅编辑锁定回转式格栅是一种可以连续自动拦截并流体中各种形状杂物的污水处理设备，可地应用于城市污水处理、自来水行业、电厂进水口，同时也可以作为纺织、食品加工、造纸、皮革等行业废水处理工艺中的前级筛分设备，是我国的固液筛分设备之一，填补了国内空白。中文名机械格栅性质机器作用污水处理特点自动化程度高、分离效率高等目录1工作原理2性能优点3作用4适用范围机械格栅工作原理编辑回转式机械格栅是一种可以连续自动的格栅。它由许多个相同的耙齿机件交错平行组装成一组回转式机械格栅示意图封闭的耙齿链，在电动机和减速机的驱动下，通过一组槽轮和链条组成连续不断的自上而下的循环运动，达到不断格栅的目的。当耙...

根据不同流域、不同环境、不同水电站专门设计、制作。水电站清污机设计要求：以水电站的水头、流量、过栅流速等水电站设计参数作为清污机的设计要求参数，如果机型和参数选择不对，达不到效果，浪费投资；功能要全、性能要好、体积还要小，空间布置适应性要强，为节省新建电站的基建投资，及老电站技改提供可能性。水电站回转式清污机设备安装的具体要求：1.本机放入基础就位后，其安装角度应符合设计要求，格栅卸料口平面应与格栅井操作平台面平行，格栅墙板应与格栅井操作平台面垂直，保证设备安装的水平度误差小于1/1000。然后再根据安装图将设备与预埋件焊成。该机结构简单，整机刚性好、运行平稳、不易出故障、操作维修简便...

所以日常维修工作量很少。[不锈钢格栅清污机定做]工作原理格栅清污机是由一种耙齿厂装配成一组回转格栅链。在电机减速器的驱动下，耙齿链进行逆水流方向回转运动。耙齿链运转到设备的上部时，由于槽轮和弯轨的导向，使每组耙齿之间产生相对自清运动，绝大部分固体物质靠重力落下。另一部分则依靠清扫器的反向运动把粘在耙齿上的杂物清扫干净。按水流方向耙齿链类同于格栅，在耙齿链轴上装配的耙齿间隙可以根据使用条件进行选择。当耙齿把流体中的固态悬浮物分离后可以保证水流畅通。格栅从上至下全部。4.抓取深度大；能抓到75米深度的，宽度不限。5.结构性能好：抓斗上下运行不用导轨，能耗小。6.自动化程度高：全部工作过程通...

网板式阶梯细格栅除污机适用于污水厂、电厂等各类污水和循环水中的细小渣物的过滤排除。其主要特点：1、独特的网板设计，对去除水中的细小纤维物质效果明显，解决了同类设备经常发生的栅渣板结现象；2、网板设计成倾斜台阶式，同样的面积和同类设备相比，过水流量可增大1/5；3、网板为循环回转式，这对网板的清洗维护、使之始终保持良好的工作状态提供了可能；4、网板两侧采用接触滑移式密封，较好解决了残渣夹带和截留漏渣的问题；5、以简单的结构，实现理想的除污效果。回转式格栅除污机整个工作过程是连续的，也可以是间歇的。江苏固液分离格栅生产厂家 以尽量降低土建施工的花费。移动式抓斗清污机特点：1.打破了格栅的设计...

以尽量降低土建施工的花费。移动式抓斗清污机特点：1.打破了格栅的设计。采用了许多新；2.其独特的行车导轨使其满足各种场地的要求；3.其设计合理，不需要任何土建施工改动方面的。保修期外零部件的损坏，提供的配件只收成本费，由需方人为因素造成的设备损坏，供方维修或提供的配件均按成本计价。清污机抓斗式清污机移动抓斗式清污机清污机抓斗式清污机移动抓斗式清污机的详细信息清污机抓斗式清污机移动抓斗式清污机产品概述移动抓斗式清污机由运行支架、电动葫芦（有坝顶门机的电站可取消电动葫芦及支架，增加一条平衡梁即可）、液压泵站、液压油管同步卷扬机构、增压型液压抓斗、液压油缸及装置等组成。运行支架和电动葫芦组成...

转鼓式机械格栅由格栅片按栅间隙制成鼓形栅筐，待处理水从栅筐前流入，通格栅过滤，流向水池出口，栅渣被截留在栅面上，当栅内外的水位差达到一定值时，安装在中心轴上的旋转齿耙回转清污，当清渣齿耙把污物扒集至栅筐顶点的位置时，开始卸渣(能靠自重下坠的栅渣卸入栅渣槽)；每而后又后转15°，被栅筐顶端的清渣齿板把粘附在耙齿上的栅渣自动刮除，卸入栅渣槽。栅渣由槽底螺旋输送器提升，至上部压榨段压榨脱水后卸入输送带上或垃圾车里外运。被压榨脱水后的滤渣，固含量可达25%－45％，对于减少外运费用和防止二次污染，发挥着重要作用。机械格栅应当常常应用，每天都应当少工作中半小时。无锡网板式格栅型号 供应电站清污机/...

玻璃钢(简称FRP)格栅是一种用玻璃纤维作增强材料，不饱和聚酯树脂为基体，经过特殊的加工复合而成的一种带有许多空格的板状材料，玻璃钢格栅可以作为结构材料，用作有腐蚀环境的地板、地沟盖板、平台、舰艇甲板、楼梯、栈道等。格栅通过玻璃纤维交错编织，树脂浇注整体模压而成，制作的带有许多规则分布的矩形、方形空格的玻璃钢格栅板材，具有双向同性的力学特征。可广泛应用于石油、化工电子、电力、纸业、印染、电镀、海洋勘探、污水处理等行业的工作平台、设备平台、钻井平台、走道等，是腐蚀环境中的理想产品，同时也适用于民用建筑设施上。由于腐蚀性液体、气体的存在，造成在这些区域里的金属迅速腐蚀，虽然采取防腐蚀层等措...

回转式机械格栅的维护保养方法将叠螺式污泥脱水机机房分为污水污泥和水处理，在离心机运行过程中，发生了所有断轴事故，经过多次检查、分析和试验，并使用设备，检查皮带调整，调整。对准操作方法，离心机脱水室故障排除，可快速安装并达到预期效果，且泥浆体积、数量、电流符合标准要求。叠螺式污泥脱水机机房配有三台离心机。2011投入运行，处于两个运行状态和一个备用状态。根据浓缩池中污泥的浓度，确定污泥的含量。目前生产的泥浆量为8m3/h，2台离心机每天运行24小时，日泥浆量为384m3。叠螺式污泥脱水机机房的设计是为了消除工艺过程中产生的污泥。脱水机房有三台离心脱水机。叠螺式污泥脱水机离心机的工作原理是...

回转式格栅除污机该设备的优点是自动化程度高、分离效率高、动力消耗小、无噪音、耐腐蚀性能好，在无人看管的情况下可保证连续稳定工作，设置了过载安全保护装置，在设备发生故障时，会自动停机，可以避免设备超负荷工作。可以根据用户需要任意调节设备运行间隔，实现周期性运转;可以根据格栅前后液位差自动控制;并且有手动控制功能，以方便检修。用户可根据不同的工作需回转式格栅机要任意选用。由于该设备结构设计合理，在设备工作时，自身具有很强的自净能力，不会发生堵塞现象，所以日常维修工作量很少。一些废水治理量小的机械格栅生产制造无需控制箱。无锡网板式格栅批发 机械手自动将横杆横放在均匀排列的扁钢上，通过强大的电焊...

有效防止耙斗在提升过程中污物脱落。●耙齿耙齿启闭机构设计。（0/-1），主轴用钢管长度保证图纸尺寸L±1。2.组焊机架：HN型钢的边梁和主梁的组合焊缝焊接采用手工电弧焊，打出坡口。主梁、边梁对接焊缝采用手工电弧焊，打出坡口。其余焊缝可全部采用二保焊。，打中心线及轨道仓边缘线，对角线拉方尺寸≤3mm为合格，各梁中心距为L±3。注意：边梁、主梁需校正合格后，进行拼焊。且梁体对接焊前，校正翼缘板及腹板切口平整后。再进行满焊。。依图纸尺寸组合机头并满焊，然后与机架组合焊接。随后对机架进行满焊处理。。焊前机架正反面须打轨道仓的样线。底弯轨道仓、上弯轨道仓、下弯轨道仓组焊满焊完。使除渣齿耙在钢丝绳...

格栅板编辑锁定讨论上传视频格栅板是用扁钢按照一定的间距和横杆进行交叉排列，通过压焊机或者人工将其焊接成中间带有方形格子的一种钢铁制品，格栅板主要用来做水沟盖板，钢结构平台板，钢梯的踏步板等．横杆一般采用经过扭绞的方钢中文名格栅板外文名SteelGrating又称钢格板生产标准YB/目录1产品介绍▪别名▪生产标准2制作方法3安装要求4标识方法▪编号规则▪分类和分级格栅板产品介绍编辑格栅板别名格栅板（SteelGrating）又称为钢格板，因地域性差异，南方人习惯称为格栅板，北方人习惯叫做钢格板。一般统称为钢格板。格栅板一般采用碳钢制作，外表热镀锌，可以起到防止氧化的作用。也可以采用不锈钢...

曲面格栅又可分为固定曲面格栅与旋转鼓筒式格栅两种。按格栅栅条的净间距，可分为粗格栅（50~100mm）、中格栅（10~40mm）、细格栅（）三种。平面格栅与曲面格栅，都可做成粗、中、细三种。由于格栅是物理处理的重要设施，故新设计的污水处理厂一般采用粗、中两道格栅，甚至采用粗、中、细三道格栅。按清渣方式，格栅可分为人工清渣和机械清渣格栅两种。人工清渣格栅适用于小型污水处理厂。当栅渣量大于3/d时，为改善工人劳动与卫生条件，都应采用机械清渣格栅。[1]格栅相关要求编辑在污水处理系统或水泵前，必须设置格栅。格栅所能截留的悬浮物和漂浮物（统称为栅渣）数量，因所选的栅条间空隙宽度和污水的性质不同...

回转式格栅除污机该设备的优点是自动化程度高、分离效率高、动力消耗小、无噪音、耐腐蚀性能好，在无人看管的情况下可保证连续稳定工作，设置了过载安全保护装置，在设备发生故障时，会自动停机，可以避免设备超负荷工作。可以根据用户需要任意调节设备运行间隔，实现周期性运转;可以根据格栅前后液位差自动控制;并且有手动控制功能，以方便检修。用户可根据不同的工作需回转式格栅机要任意选用。由于该设备结构设计合理，在设备工作时，自身具有很强的自净能力，不会发生堵塞现象，所以日常维修工作量很少。格栅其倾斜角度为60°~80°。无锡网板式格栅厂家 服务员告诉振动扭矩时实际值为零。回转式机械格栅的维护保养方法操作人员...

耙齿节距有150两种规格150节距适用于大栅隙。可按需要，配制各种栅隙。栅隙从1-50mm可供选用。机宽从300-3000mm供用户选型。整机一体安装，运转精度高。移动式液压清污机安装调试1．设备和耙齿规格安装位置：回转式格栅底脚必须与底面贴平，设备前端与槽前端面要基本齐平。用水泥沙浆注好地脚螺栓，待水泥凝固后，再把螺母紧固。开机前，回转式格栅前部应无大石块等赃物，如有应后开机。运转a）运转前检查各零部件是否松动b）卸下电机罩，用手转动风扇，整机运转应轻松灵活。c）用润滑油润滑链轮、链条。d）点动电动机，目视运转方向是否正确，启动电动机，检查电器动作是否正常可靠，工作电流是否。e）运转...

待耙齿插入格栅间隙后，钢绳驱动装置收绳，进一步强制耙斗完全闭合后耙斗和斗车沿导轨上行，栅渣直至触及撇渣板，在两者相对运动作用下，栅渣被撇出，经导渣板落入渣槽，完成一个工作循环。[1]机械格栅性能优点编辑回转式机械格栅比较大优点是自动化程度高、分离效率高、动力消耗小、无噪音、耐腐蚀性能好，在无人看管的情况下可保证连续稳定工作，设置了过载安全保护装置，在设备发生故障时，会自动停机，可以避免设备超负荷工作。该设备可以根据用户需要任意调节设备运行间隔，实现周期性运转；可以根据格栅前后液位差自动控制；并且有手动控制功能，以方便检修。用户可根据不同的工作需要任意选用。由于该设备结构设计合理，在设备...

阶梯式网板格栅是一种能够连续自动拦截和去除流体中各种形状杂质的水处理设备，可普遍应用于城市污水处理。供水行业，电厂进水口，也可作为纺织、食品加工、造纸、皮革等行业废水处理过程中的预筛选设备。阶梯式格栅是我厂在消化国外技术的基础上，结合污水处理工程的具体情况，研发制造的一种新型格栅。可用于去除城市污水和工业废水中的漂浮物和悬浮物，也可用于清理泵站污水。是水源处理的理想设备。阶梯式格栅主要由动格栅、静格栅、动力及传动装置和电控系统四部分组成。动格栅和静格栅呈锯齿形交替排列。传动机构驱动动格栅做偏心旋转运动，将污物从静格栅的送到上，直至落入格栅顶部的污物接收槽。机械格栅栅体构造柱支撑点于混泥土基上。...

粗格栅是用来去除可能堵塞水泵机组及管道阀门的较粗大悬浮物，并保证后续处理设施能正常运行。粗格栅是由一组(或多组)相平行的金属栅条与框架组成，倾斜安装在进水的渠道，或进水泵站集水井的进口处，以拦截污水中粗大的悬浮物及杂质。中文名粗格栅外文名Coarsescreen作用去除堵塞水泵机组悬浮物栅渣处置方法填埋、焚烧等目的保证后续处理设施能正常运行材质不锈钢目录1介绍2处置方法粗格栅介绍编辑粗格栅是用来去除可能堵塞水泵机组及管道阀门的较粗大悬浮物，并保证后续处理设施能正常运行。粗格栅是由一组(或多组)相平行的金属栅条与框架组成，倾斜安装在进水的渠道，或进水泵站集水井的进口处，以拦截污水中粗大的...

网板式阶梯细格栅除污机的整个设备由机架、链轮、链条、回转网板、两侧挡渣板、清扫转刷，冲洗装置等主要部分组成。在工作时由主驱动链轮1带动传动链条转动，网板两端固定在链条的链板上随链条回转。网板是本设备的关键部件，水中的污渣就是通过网板拦截后提升至排渣斗处排出。清扫转刷用一电动装置直接带动旋转，它是将网板翻转过来的污渣强制性地扫进排渣斗内。冲洗装置由一根水管和一排喷嘴所组成，安装在网板内侧。它的设置是为了将网板上的网孔被堵塞的一些细小或纤维状的物体冲洗干净。网板两侧与机架内侧的结合处安装有挡渣板，挡渣板的非固定端置于网板两侧的沟槽内，上端与机架内侧板固定。在工作中虽然网板回转时槽与挡渣板形成相对运...

有无漏油现象.熟悉控制面板上各个开关、按钮及指示灯的。工作时，由固定在提升链上的清污耙板在驱动装置的带动下，将水下格栅部分截留的污物捞上，清污耙板依靠二侧提升链同步由栅后至栅前顺时针回转运动，当耙板到机体上部时，由于转向导轨及导轮作用，污物重力自行落下卸污。检查和本设备安装之前先检查下列内容：1)检查设备在运输过程中是否损坏；2）应先根据设备安装图、土建图，检查设备基础尺寸是否正确；3）检查各预埋件尺寸是否与预埋件图相一。用户可根据实际情况选择。格栅除污机包括机架，驱动变速机构，传动导轮，支撑轮以及绕其转动的封闭式回转牵引链，齿耙和栅条，在电动机减速机的驱动下，回转牵引链由下往上做回转...

阶梯式网板格栅是一种能够连续自动拦截和去除流体中各种形状杂质的水处理设备，可普遍应用于城市污水处理。供水行业，电厂进水口，也可作为纺织、食品加工、造纸、皮革等行业废水处理过程中的预筛选设备。阶梯式格栅是我厂在消化国外技术的基础上，结合污水处理工程的具体情况，研发制造的一种新型格栅。可用于去除城市污水和工业废水中的漂浮物和悬浮物，也可用于清理泵站污水。是水源处理的理想设备。阶梯式格栅主要由动格栅、静格栅、动力及传动装置和电控系统四部分组成。动格栅和静格栅呈锯齿形交替排列。传动机构驱动动格栅做偏心旋转运动，将污物从静格栅的送到上，直至落入格栅顶部的污物接收槽。机械格栅阻拦的漂(悬)浮物构成关键为水...

先在扁钢上冲孔或槽口，再将的扁钢上穿入扁钢预制的槽口内，在扶住锁紧，该产品美观，但是强度不高。格栅板安装要求编辑准备：安装前检查；钢格栅板分区域就位；临时固定；偏差测量；偏差校正；终固定。操作方法：依照排版设计图的要求准确定位放线；将钢格栅板按排版设计的编号分区域就位，同时分区域安装，完成一个区域后进行下一个区域的安装，每个区域内应由中间向两边开展；安装时根据规范要求严格控制钢格栅板之间、钢格栅板与其他结构之间的间距；钢格栅板就位后先用安装夹做临时固定，经偏差测量并进行校正后再做后固定；钢格栅板按图示方向排列，遇到H型钢柱时钢格栅板开口，开口处用钢板作100mm（高）×6mm踢脚板。钢...

所以日常维修工作量很少。[不锈钢格栅清污机定做]工作原理格栅清污机是由一种耙齿厂装配成一组回转格栅链。在电机减速器的驱动下，耙齿链进行逆水流方向回转运动。耙齿链运转到设备的上部时，由于槽轮和弯轨的导向，使每组耙齿之间产生相对自清运动，绝大部分固体物质靠重力落下。另一部分则依靠清扫器的反向运动把粘在耙齿上的杂物清扫干净。按水流方向耙齿链类同于格栅，在耙齿链轴上装配的耙齿间隙可以根据使用条件进行选择。当耙齿把流体中的固态悬浮物分离后可以保证水流畅通。格栅从上至下全部。4.抓取深度大；能抓到75米深度的，宽度不限。5.结构性能好：抓斗上下运行不用导轨，能耗小。6.自动化程度高：全部工作过程通...

先在扁钢上冲孔或槽口，再将的扁钢上穿入扁钢预制的槽口内，在扶住锁紧，该产品美观，但是强度不高。格栅板安装要求编辑准备：安装前检查；钢格栅板分区域就位；临时固定；偏差测量；偏差校正；终固定。操作方法：依照排版设计图的要求准确定位放线；将钢格栅板按排版设计的编号分区域就位，同时分区域安装，完成一个区域后进行下一个区域的安装，每个区域内应由中间向两边开展；安装时根据规范要求严格控制钢格栅板之间、钢格栅板与其他结构之间的间距；钢格栅板就位后先用安装夹做临时固定，经偏差测量并进行校正后再做后固定；钢格栅板按图示方向排列，遇到H型钢柱时钢格栅板开口，开口处用钢板作100mm（高）×6mm踢脚板。钢...

先在扁钢上冲孔或槽口，再将的扁钢上穿入扁钢预制的槽口内，在扶住锁紧，该产品美观，但是强度不高。格栅板安装要求编辑准备：安装前检查；钢格栅板分区域就位；临时固定；偏差测量；偏差校正；终固定。操作方法：依照排版设计图的要求准确定位放线；将钢格栅板按排版设计的编号分区域就位，同时分区域安装，完成一个区域后进行下一个区域的安装，每个区域内应由中间向两边开展；安装时根据规范要求严格控制钢格栅板之间、钢格栅板与其他结构之间的间距；钢格栅板就位后先用安装夹做临时固定，经偏差测量并进行校正后再做后固定；钢格栅板按图示方向排列，遇到H型钢柱时钢格栅板开口，开口处用钢板作100mm（高）×6mm踢脚板。钢...

曲面格栅又可分为固定曲面格栅与旋转鼓筒式格栅两种。按格栅栅条的净间距，可分为粗格栅（50~100mm）、中格栅（10~40mm）、细格栅（）三种。平面格栅与曲面格栅，都可做成粗、中、细三种。由于格栅是物理处理的重要设施，故新设计的污水处理厂一般采用粗、中两道格栅，甚至采用粗、中、细三道格栅。按清渣方式，格栅可分为人工清渣和机械清渣格栅两种。人工清渣格栅适用于小型污水处理厂。当栅渣量大于3/d时，为改善工人劳动与卫生条件，都应采用机械清渣格栅。[1]格栅相关要求编辑在污水处理系统或水泵前，必须设置格栅。格栅所能截留的悬浮物和漂浮物（统称为栅渣）数量，因所选的栅条间空隙宽度和污水的性质不同...

有效防止耙斗在提升过程中污物脱落。●耙齿耙齿启闭机构设计。（0/-1），主轴用钢管长度保证图纸尺寸L±1。2.组焊机架：HN型钢的边梁和主梁的组合焊缝焊接采用手工电弧焊，打出坡口。主梁、边梁对接焊缝采用手工电弧焊，打出坡口。其余焊缝可全部采用二保焊。，打中心线及轨道仓边缘线，对角线拉方尺寸≤3mm为合格，各梁中心距为L±3。注意：边梁、主梁需校正合格后，进行拼焊。且梁体对接焊前，校正翼缘板及腹板切口平整后。再进行满焊。。依图纸尺寸组合机头并满焊，然后与机架组合焊接。随后对机架进行满焊处理。。焊前机架正反面须打轨道仓的样线。底弯轨道仓、上弯轨道仓、下弯轨道仓组焊满焊完。使除渣齿耙在钢丝绳...

格栅可分为平面与曲面格栅两种。平面格栅由栅条与框架组成。曲面格栅又可分为固定曲面格栅与旋转鼓筒式格栅两种。按格栅栅条的净间距，可分为粗格栅（50~100mm）、中格栅（10~40mm）、细格栅（）三种。平面格栅与曲面格栅，都可做成粗、中、细三种。由于格栅是物理处理的重要设施，故新设计的污水处理厂一般采用粗、中两道格栅，甚至采用粗、中、细三道格栅。按清渣方式，格栅可分为人工清渣和机械清渣格栅两种。人工清渣格栅适用于小型污水处理厂。当栅渣量大于3/d时，为改善工人劳动与卫生条件，都应采用机械清渣格栅。[1]格栅相关要求编辑在污水处理系统或水泵前，必须设置格栅。格栅所能截留的悬浮物和漂浮物（...

请务必把所有的总NFB切断电源。由电气专业维修进行。在叠螺式污泥脱水机的工作，有时会出现急救，要求我们停止叠螺式污泥脱水机工作时，将使用急救站设备然后停止装置，具体是什么呢？安装在机侧或控制箱安全急救停止按钮，叠螺式污泥脱水机，操作时，污泥脱水过程中的突发事件时，安全急救停止按钮可以立刻使叠螺式污泥脱水机停止行动，并排除后，如果你想再次启动污泥脱水机，请按照旋转箭头方向的急救停止按钮，浮动按钮，然后你可以重新启动叠螺式污泥脱水机停止设备为我们更好的操作机械中起着重要的作用。叠螺式污泥脱水机用的泵常见问题。含有大量气泡的液体休米口，检查隔膜RUP真的。检查阀门底部是否有任何杂质或其他物体...